In Mexico City, a former assassin swears vengeance on those who committed an unspeakable act against the family he was hired to protect.